تشرح هذه الصفحة كيف يمكننا مساعدتك في رحلتك لتصبح أفضل رجل، شريك، أب أو فرد في العائلة يمكنك أن تكونه. 

اسأل نفسك:

• هل سبق لي أن رفعت صوتي أو صرخت في وجه أحد أفراد الأسرة؟
• هل سبق لي أن ضربت، صفعت، ركلت، دفعت، أو دفعت بعنف أحد أفراد الأسرة – أو هددت بذلك؟
• هل سبق لي أن ناديت أحد أفراد الأسرة بأسماء بذيئة أو مهينة؟ هل أنتقدهم باستمرار؟      
• هل سبق لي أن منعت شريكي من إنفاق المال لأغراضهم الشخصية؟

• هل سبق لي أن أخفت أحد أفراد الأسرة؟
• هل سبق لي أن رميت شيئًا أمام أحد أفراد أسرتي أو عليه، مثل كأس أو كرسي أو جهاز التحكم بالتلفاز عن بُعد؟
• هل سبق لي أن ضغطت على شريكي للقيام بشيء جنسي لم يكونوا يرغبون به؟
• هل حاولتُ يومًا منع شريكي من القيام بشيء أراده؟ (مثل الخروج مع الأصدقاء، أو الحصول على وظيفة، أو الدراسة).
• هل سبق لي أن هددتُ شريكي من مجتمع الميم (+LGBTIQA) بفضح أمره؟

إذا أجبت بنعم على سؤال واحد أو أكثر من هذه الأسئلة، فيمكن لخدماتنا أدناه المساعدة.

خدمة إحالة الرجال –  1300766491

متاحة 24 ساعة في اليوم، 365 يومًا في السنة

تقدم لك خدمة إحالة الرجال (MRS) الاستشارات والمعلومات حول برامج تغيير السلوك، وبرامج الأبوة والأمومة، وبرامج مكافحة الكحول والمخدرات، وخدمات الدعم الصحي، وخدمات السكن في منطقتك.

الخدمة متاحة 24 ساعة في اليوم، سبعة أيام في الأسبوع، على مدار السنة، ما يعني أن المساعدة متاحة متى احتجت إليها.

من هم الذين تدعمهم خدمة إحالة الرجال؟

• الرجال الذين مارسوا أو يمارسون سلوكًا عنيفًا لتغيير سلوكهم.
• أفراد الأسرة المتأثرون بسلوكيات الرجل العنيفة.
• أصدقاء أو أسرة أو زملاء الأشخاص الذين قد يستخدمون العنف، أو يتعرضون للعنف المنزلي والأسري، ويرغبون في فهم كيفية دعمهم.
• المهنيون الراغبون في دعم عميل يستخدم العنف أو يتعرض له.

عند اتصالك بخدمة إحالة الرجال:

• يمكنك الحفاظ على سرية هويتك
• يتم الاستماع إليك ومعاملتك باحترام
• ستتلقى معلومات حول الخدمات المحلية التي يمكن أن تساعدك على اتخاذ الخطوات التالية نحو تغيير سلوكك.

للحصول على الدعم، اتصل على 1300766491. يمكنك أيضًا استخدام خدمة الترجمة التحريرية والشفوية (TIS National) المجانية أو الدردشة عبر الإنترنت لمساعدتك في التواصل مع الخدمة.

خدمة التدخل الموجز

خدمة التدخل الموجز (BIS) هي برنامج استشارات هاتفية وطني يُقدم المساعدة إذا كنت تنتظر الانضمام إلى برنامج تغيير سلوك الرجال. كما يُمكن أن تُفيدك إذا لم يكن البرنامج متاحًا في منطقتك، أو إذا كنت لا تتقن الإنكليزية.

خدمة التدخل الموجز هي برنامج دعم هاتفي قصير الأمد يُقدم على مدار عدة جلسات. يُساعدك البرنامج على:

• فهم سلوكك
• استكشاف كيفية تحمّل مسؤولية سلوكك
• تعلّم طرق جديدة لبناء علاقات آمنة وصحية وبناء أسر آمنة.

إذا كنت ترغب في الانضمام إلى خدمة التدخل الموجز، يُرجى الاتصال بخدمة إحالة الرجال أولًا على الرقم 1300766491. سيستمع أحد المستشارين إلى قصتك، ثم يُساعدك في الانضمام إلى خدمة التدخل الموجز.

يمكنك أيضًا استخدام خدمة الترجمة والترجمة الفورية (TIS National) المجانية أو الدردشة عبر الإنترنت لمساعدتك في التواصل مع الخدمة.

خصوصيتك وسرية معلوماتك

تُدير منظمة “لا للعنف” (No to Violence) المعروفة اختصارًا بـ NTV خدمة إحالة الرجال وخدمة التدخل الموجز. تلتزم منظمة “لا للعنف” بتقديم خدمة عالية الجودة والحفاظ على حقوق جميع من يصلون إلى خدماتنا ويستخدمونها.

بموجب قانون الخصوصية لعام 1988 (الكومنولث)، تُلزم منظمة “لا للعنف” بتزويدك بمعلومات حول كيفية استخدامنا لمعلوماتك الشخصية. سيتم الحفاظ على خصوصية معلوماتك وسرّيتها ما لم يكن هناك مخاوف على سلامتك أو سلامة الآخرين، أو إذا كان لدينا متطلب قانوني لمشاركة هذه المعلومات.

عند اتصالك بنا، سوف نسألك إذا كنت توافق على استخدام معلوماتك الشخصية لنتمكن من مساعدتك.  قد تُستخدم المعلومات العامة حول المستخدمين لخدماتنا لأغراض البحث والتقارير – على سبيل المثال، عدد المتصلين من كل ولاية أو إقليم.  سيتم تسجيل مكالمتك وقد تُستخدم لأغراض الجودة والتدريب.

لمزيد من المعلومات حول حقوقك ومسؤولياتك ولقراءة سياسة الخصوصية الخاصة بنا، يُرجى زيارة https://ntv.org.au/about-us/privacy/. يمكنك أيضًا العثور على معلومات حول كيفية تقديم الملاحظات أو الشكاوى.

كيفية الوصول إلى خدمة الترجمة التحريرية والشفوية (TIS National)

خدمة الترجمة التحريرية والشفوية (TIS National) هي خدمة مجانية تُساعدك إذا كنت لا تتحدث الإنكليزية وترغب في التواصل مع خدمة إحالة الرجال.

لاستخدام خدمة TIS National:

• اتصل بالرقم 131450من هاتفك
• زوّد الموظف باللغة التي تحتاجها
• إذا رغبت، اختر جنس المترجم المفضل (رهنًا بالتوافر).

سيُوصِلك الموظف بمترجم يتحدث لغتك، ليساعدك على التواصل مع خدمة إحالة الرجال.

إذا كنت تعتقد أن مُحادثتك ستستغرق أكثر من 30 دقيقة، يُرجى إبلاغ المترجم الفوري ليتمكن من حجز موعد أطول لك.  

الدردشة عبر الإنترنت  

يمكنك الوصول إلى خدمة إحالة الرجال إذا كنت تفضل التحدث مع مستشار باستخدام وسيلة عبر الإنترنت.

بمجرد النقر على الرابط، ستُفتح منصة الدردشة عبر الإنترنت تلقائيًا على صفحة الويب. ما عليك سوى إدخال بياناتك وانتظار رد من الخدمة.

يرجى العلم أن الدردشة عبر الإنترنت متاحة باللغة الإنكليزية فقط. إذا كنت تجيد القراءة والكتابة باللغة الإنكليزية، قد تجد هذا الخيار مناسبًا لك.

صفحة الويب المترجمة هذه والخدمات المدرجة هنا مموّلة من قِبل وزارة الخدمات الاجتماعية التابعة للحكومة الأسترالية.